PAKISTAN / COPYRIGHT / COMPILATIONS
Compilations, Speeches, Wrappers and Assignments
Faisal K Daudpota
Copyright World, Issue 124, October 2002
In this article the author examines the most important copyright cases in Pakistan.
He considers Abbas Husain Farooqui v Royal Printing Press et al, in which the
issue before the Court was whether there subsisted any copyright in a desk diary
containing notes, extracts and selections from various Acts and Ordinances ("the
amount of originality would not be much, but even that small amount is protected
by law"); Al-Iblgh Ltd v The Copyright Board Karachi, in which the Court
concluded that, if a speech or lecture had been delivered in circumstances leading
to communication to the public at large, the speaker would not have any copyright
in such speech or lecture; Dakir India Ltd v Hilal Confectionery (Pvt) Ltd,
in which the Court held that, since candy wrappers were protected under India's
copyright laws, and since Pakistan's laws reflected the provisions of the Berne
Convention, an Indian copyright owner could sue for copyright protection in
a Pakistani Court; Yousuf Salim Chishti et al v Government of Punjab and Shakeel
Adilzadah v Pakistan Television Corporation Ltd, in which the Court held that
copyright assignments were valid only if expressed in writing; and Warner Brothers
v Imtiaz et al, in which a criminal prosecution for copyright infringement (though
"it could not be said to be groundless") failed for procedural and
evidentiary reasons. The author concludes from these cases that the quality
of being original has nothing to do with the literary or artistic merit of the
work; that compilations are a subject of copyright because of their research
and learning and are new works because they are the product of the authors'
original labours, even though the contents may be old; that copyright may be
assigned only by strict compliance with statutory procedures; that authors'
rights under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention are
fully respected in Pakistan; and that criminal remedies are available in Pakistan
for certain copyright infringements. [20078]